本・雑誌 中国「新語」最前線―インターネットから性風俗まで (新潮選書)の口コミを検索

中国語「現代用語の基礎知識」

ＩＳＤＮ、ブロードバンド、ストックオプションなど、西洋化・国際化のキーワードが実際に中国でどうイメージされ、かつ実際に使われているかを用語別に解説した本。

日中両国の文化に通じる筆者の著作だけに、「日本人が興味をもちそうな」勘所が押さえられていて、軽い読み物として楽しめます。

中国の生の雰囲気が伝わってくる

著者は、日本での生活も長い中国人。

そんな著者が、中国の新語を通して、中国の変わり始めた生活を紹介する。

中国に対しては、日本側の立場・視点から判断すること場合が多く、概して偏ったイメージを抱きがちだと僕は思うが、この本を通して、実際に近い中国の雰囲気を感じられると思う。

この本がまとめられたのが2003年。それから6年近く経過した中国は、さらにどのように変化を経たのか大変気になる。